Wilo-Drain TS, TSW Погружной дренажный насос

Обозначение

Например:

Wilo-Drain TS 50 H 111/11-A

TS Погружной насос для загрязненной воды

50 Подключение: 50 (= Rp 2), 65 (= Rp 2&thinsp,&frac12,)

H Форма рабочего колеса: H = полуоткрытое рабочее колесо

111 Номинальный диаметр рабочего колеса в мм

11 Мощность P2 в кВт (= значение/10 = 1,1 кВт)

A Исполнение:

A = с поплавковым выключателем, соединительным кабелем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

CEE = без поплавкового выключателя со штекером CEE

без = без поплавкового выключателя с открытым концом кабеля

другие шифры:

Например:

Wilo-Drain TS 40/10-A

TS Погружной насос для загрязненной воды

40 Подключение: 40 (Rp 1&thinsp,&frac12,)

10 Макс. напор в м

A Исполнение:

A = с поплавковым выключателем, соединительным кабелем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

CEE = без поплавкового выключателя со штекером CEE

без = без поплавкового выключателя с открытым концом кабеля

Особенности/преимущества продукции

Inox и Composite

Разъемный соединительный кабель

Широкий диапазон мощности

Находящийся внутри конденсатор (TS 40/1~)

Внутренний, автоматически включающийся термический контроль мотора (TS 40 и TS 50/1~)

Технические данные

Подключение к сети: 1~230 В, 50 Гц или 3~400 В, 50 Гц

Класс защиты: IP 68

Макс. глубина погружения:TS 40 = 5 м, TS 50/TS 65 = 10 м

Температура перекачиваемой среды: 3 — 35 C

Длина кабеля: 10 м

Свободный проход: 10 мм

Напорный патрубок: TS 40 = Rp 1, TS 50 = Rp 1&frac14,, TS 65 = Rp 2&frac12,

Оснащение/функции

Готовность к подключению при 1~230 В, а также исполнении A и CEE

Термический контроль мотора

Взрывозащита (TS 50/3~ и TS 65)

Разъемный соединительный кабель

Встроенный обратный клапан (TS 40)

Патрубок для подключения шланга (TS 40)

Описание/конструкция

Погружной дренажный насос в качестве блочного агрегата, пригодного в условиях затопления для стационарной и мобильной установки в погруженном состоянии.

Гидравлика

Спуск с напорной стороны выполнен в качестве вертикального резьбового соединения Rp 1&frac12, (TS 40), Rp 2 (TS 50) или Rp 2&frac12, (TS 65). В качестве рабочего колеса используются полуоткрытые рабочие колеса для канала со свободным проходом в 10 мм.

Мотор

Моторы с сухим ротором в качестве моторов однофазного или трехфазного тока с термическим контролем мотора. Для типов TS 40 и TS 50 (только 1~) данный контроль встроен и включается самостоятельно. Отводимое тепло передается через части корпуса перекачиваемой среде. Поэтому агрегаты разрешается использовать только в погруженном состоянии в режиме непрерывной эксплуатации или кратковременно.

Для защиты моторов от попадания перекачиваемой среды имеется камера сжатия. Используемая заполняющая среда поддается биологическому расщеплению и экологически безвредна.

Кабель съемный, маслоустойчивый и имеет свободные концы кабеля. Длины кабеля имеются в четких интервалах по 10 м. Исполнение ‘A’ оснащено поплавковым выключателем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц). Исполнение CEE не имеет поплавкового выключателя, но оснащено штекером CEE.

Уплотнение

Уплотнение со стороны перекачиваемой среды осуществляется посредством скользящего торцевого уплотнения, не зависящего от направления вращения. Уплотнение со стороны мотора осуществляется для TS 40 также посредством скользящего торцевого уплотнения, не зависящего от направления вращения. Для TS 50 и TS 65 уплотнение со стороны мотора осуществляется посредством манжетного уплотнения вала.

Материалы

TS 40:

Корпус насоса PP-GF30

Рабочее колесо PP-GF30

Вал 1.4404

Уплотнение со стороны мотора: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Уплотнение со стороны насоса: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Статическое уплотнение: NBR

Корпус мотора 1.4301

TS 50, 65:

Корпус насоса: PUR

Рабочее колесо: PP-GF30

Вал: 1.4404

Уплотнение со стороны мотора: Манжетное уплотнение вала NBR

Уплотнение со стороны насоса: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Статическое уплотнение: NBR

Корпус мотора 1.4301

Объем поставки

Готовый к подключению насос с соединительным кабелем длиной 10 м и свободным концом кабеля

Исполнение A, оснащенное поплавковым выключателем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

Исполнение CEE, оснащенное штекером CEE

Патрубок для подключения шланга (только TS 40)

Инструкция по монтажу и эксплуатации

ПРИМЕНЕНИЕ

— Для перекачивания загрязненной воды с содержанием инородных частиц макс. &Oslash, 10 мм,

— для водоотведения из бытовой канализации и канализации земельных участков

— на очистных сооружениях

— из промышленных и технологических систем

Wilo-Drain TS, TSW Погружной дренажный насос

Обозначение

Например:

Wilo-Drain TS 50 H 111/11-A

TS Погружной насос для загрязненной воды

50 Подключение: 50 (= Rp 2), 65 (= Rp 2&thinsp,&frac12,)

H Форма рабочего колеса: H = полуоткрытое рабочее колесо

111 Номинальный диаметр рабочего колеса в мм

11 Мощность P2 в кВт (= значение/10 = 1,1 кВт)

A Исполнение:

A = с поплавковым выключателем, соединительным кабелем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

CEE = без поплавкового выключателя со штекером CEE

без = без поплавкового выключателя с открытым концом кабеля

другие шифры:

Например:

Wilo-Drain TS 40/10-A

TS Погружной насос для загрязненной воды

40 Подключение: 40 (Rp 1&thinsp,&frac12,)

10 Макс. напор в м

A Исполнение:

A = с поплавковым выключателем, соединительным кабелем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

CEE = без поплавкового выключателя со штекером CEE

без = без поплавкового выключателя с открытым концом кабеля

Особенности/преимущества продукции

Inox и Composite

Разъемный соединительный кабель

Широкий диапазон мощности

Находящийся внутри конденсатор (TS 40/1~)

Внутренний, автоматически включающийся термический контроль мотора (TS 40 и TS 50/1~)

Технические данные

Подключение к сети: 1~230 В, 50 Гц или 3~400 В, 50 Гц

Класс защиты: IP 68

Макс. глубина погружения:TS 40 = 5 м, TS 50/TS 65 = 10 м

Температура перекачиваемой среды: 3 — 35 C

Длина кабеля: 10 м

Свободный проход: 10 мм

Напорный патрубок: TS 40 = Rp 1, TS 50 = Rp 1&frac14,, TS 65 = Rp 2&frac12,

Оснащение/функции

Готовность к подключению при 1~230 В, а также исполнении A и CEE

Термический контроль мотора

Взрывозащита (TS 50/3~ и TS 65)

Разъемный соединительный кабель

Встроенный обратный клапан (TS 40)

Патрубок для подключения шланга (TS 40)

Описание/конструкция

Погружной дренажный насос в качестве блочного агрегата, пригодного в условиях затопления для стационарной и мобильной установки в погруженном состоянии.

Гидравлика

Спуск с напорной стороны выполнен в качестве вертикального резьбового соединения Rp 1&frac12, (TS 40), Rp 2 (TS 50) или Rp 2&frac12, (TS 65). В качестве рабочего колеса используются полуоткрытые рабочие колеса для канала со свободным проходом в 10 мм.

Мотор

Моторы с сухим ротором в качестве моторов однофазного или трехфазного тока с термическим контролем мотора. Для типов TS 40 и TS 50 (только 1~) данный контроль встроен и включается самостоятельно. Отводимое тепло передается через части корпуса перекачиваемой среде. Поэтому агрегаты разрешается использовать только в погруженном состоянии в режиме непрерывной эксплуатации или кратковременно.

Для защиты моторов от попадания перекачиваемой среды имеется камера сжатия. Используемая заполняющая среда поддается биологическому расщеплению и экологически безвредна.

Кабель съемный, маслоустойчивый и имеет свободные концы кабеля. Длины кабеля имеются в четких интервалах по 10 м. Исполнение ‘A’ оснащено поплавковым выключателем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц). Исполнение CEE не имеет поплавкового выключателя, но оснащено штекером CEE.

Уплотнение

Уплотнение со стороны перекачиваемой среды осуществляется посредством скользящего торцевого уплотнения, не зависящего от направления вращения. Уплотнение со стороны мотора осуществляется для TS 40 также посредством скользящего торцевого уплотнения, не зависящего от направления вращения. Для TS 50 и TS 65 уплотнение со стороны мотора осуществляется посредством манжетного уплотнения вала.

Материалы

TS 40:

Корпус насоса PP-GF30

Рабочее колесо PP-GF30

Вал 1.4404

Уплотнение со стороны мотора: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Уплотнение со стороны насоса: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Статическое уплотнение: NBR

Корпус мотора 1.4301

TS 50, 65:

Корпус насоса: PUR

Рабочее колесо: PP-GF30

Вал: 1.4404

Уплотнение со стороны мотора: Манжетное уплотнение вала NBR

Уплотнение со стороны насоса: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Статическое уплотнение: NBR

Корпус мотора 1.4301

Объем поставки

Готовый к подключению насос с соединительным кабелем длиной 10 м и свободным концом кабеля

Исполнение A, оснащенное поплавковым выключателем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

Исполнение CEE, оснащенное штекером CEE

Патрубок для подключения шланга (только TS 40)

Инструкция по монтажу и эксплуатации

ПРИМЕНЕНИЕ

— Для перекачивания загрязненной воды с содержанием инородных частиц макс. &Oslash, 10 мм,

— для водоотведения из бытовой канализации и канализации земельных участков

— на очистных сооружениях

— из промышленных и технологических систем

Wilo-Drain TM, TMW, TMR Насос для отвода воды из подвалов, водоохлаждаемый

TMR подходит для понижения уровня воды до остаточного уровня в 2 мм.

TMW

Погружные насосы, которые применяются в приямках насоса, и к которым поступает вода из стиральных машин, мыльная вода из раковин и душевых кабин, значительно ограничены в отношении срока службы за счет воздействия осаждающихся веществ. Данные осаждающиеся вещества могут накапливаться в насосной шахте и, тем самым, быть причиной засорения и образования неприятных запахов.

Насос Wilo-Drain TMW 32 благодаря своему взмучивающему устройству предотвращает накопления данных осаждающихся веществ и убирает их вместе с перекачиваемой средой. За счет этого уменьшаются расходы и затраты времени на регулярную очистку шахты. Также снижаются до минимума проблемы при утилизации шлама и соблюдении гигиенических требований охраны труды при очистке приямка насоса.

Обозначение

Например: Wilo-Drain TM 32/7

TM Погружной насос

32 Номинальный диаметр напорного патрубка

/7 Макс. высота подачи (м)

Например: Wilo-Drain TMW 32/11 HD

TM Погружной насос

W W = со взмучивающим устройством

R = с нормальновсасывающим устройством

32 Номинальный диаметр напорного патрубка

/11 Макс. высота подачи (м)

HD Для агрессивных перекачиваемых сред

Особенности/преимущества продукции

Постоянно чистая насосная шахта благодаря запатентованному встроенному взмучивающему устройству (TMW)

Минимальный уровень остаточных вод в 2 мм (TMR)

Для агрессивных перекачиваемых сред (исполнение HD)

С поплавковым выключателем (исполнение A)

Включая подсоединение шланга и кабель длиной 10 м

Технические данные

Подключение к сети 1~230 В, 50 Гц

Класс защиты IP 68

Глубина погружения макс. 3 м

Температура перекачиваемой среды 3 — 35 C, кратковременно до 3 минут макс. 90 C

Длина кабеля в зависимости от типа от 3 до 10 м

свободный проход 10 мм (TMR: 2 мм)

Напорный патрубок Rp 1 &frac14,

Оснащение/функции

Готовы к подключению

Термический контроль мотора

Охлаждающий кожух

Соединительный кабель

Материалы

Корпус насоса PP-GF30

Рабочее колесо PPE/PS-GF20

Вал 1.4104 (AISI 430F)/1.4404 (AISI 316L) (при TMW 32/11 HD)

Манжетное уплотнение: со стороны мотора NBR, со стороны насоса графит/керамика

Корпус двигателя 1.4301(AISI 304) / 1.4404 (AISI 316L) (для TMW 32/11 HD)

Описание/конструкция

Погружной насос подходит для полностью автоматической работы в стационарных условиях. При мобильном использовании к напорному штуцеру подключается шланг соответствующей длины, при стационарном использовании трубопровод. Согласно EN 60335-2,41 следует установить предоставляемое заказчиком устройство защитного отключения при перепаде напряжения (предписание при установке вне здания), срабатывающее при появлении тока срабатывания 30 мА.

Насосы серии TM подходят для дренажа с открытым многолопасным рабочим колесом и свободным проходом в 10 мм согласно EN 12050-2 (за исключением TMR).

Насос постоянно охлаждается посредством перекачиваемой среды между внешней оболочкой насоса и корпусом мотора из нержавеющей стали. Серийно встроенное термическое реле мотора обеспечивает долгосрочное предохранение насоса. Насос оснащен соединительным кабелем со штекером с защитным контактом длиной 3 и 10 м, а также поплавковым выключателем (не TM 32/8-10M).

TMR

Насосы Wilo-Drain TMR разработаны для особого случая, когда количество остаточной воды должно как можно более низким. Специальный всасывающий фильтр обеспечивает откачивание среды до остаточного уровня в 2 мм.

TMW

TMW благодаря своей конструкции непрерывно создает завихрение в области всасывания насоса. Что исключает загрязнение приямка.

За счет завихрения и связанного с этим удаления осаждающихся веществ не возникает запаха от сточных вод. Снижается частота проведений техобслуживания.

За счет деактивирования устройства Twister (см. инструкцию по монтажу и эксплуатации) характеристика повышается на 1 м.

Мотор

Электромотор с сухим ротором, оснащенный охлаждающим и герметичным кожухом из нержавеющей стали, а также встроенным устройством защиты от тепловой перегрузки и автоматическим включателем, срабатывающим после останова насоса.

Кабель

Для эксплуатации вне здания следует применять кабель для подключения к электропитанию длиной 10 м согласно DIN EN 60335-2-41 (в других странах действуют другие предписания).

Уплотнение насоса/мотора

Скользящее торцевое уплотнение со стороны рабочего колеса, манжетное уплотнение вала со стороны мотора, между уплотнениями находится масляная камера.

Объем поставки

Готовый к подключению насос с кабелем, штекером и встроенным поплавковым выключателем (кроме TM 32/8), прилагающимся обратным клапаном (кроме TM 32/7), инструкцией по монтажу и эксплуатации.

ПРИМЕНЕНИЕ

Для перекачивания чистой или слегка загрязненной воды из резервуаров, шахт или котлованов

при затоплении

для отвода воды из спусков в подвалы и подвалов

Wilo-Drain TM, TMW, TMR Насос для отвода воды из подвалов, водоохлаждаемый

TMR подходит для понижения уровня воды до остаточного уровня в 2 мм.

TMW

Погружные насосы, которые применяются в приямках насоса, и к которым поступает вода из стиральных машин, мыльная вода из раковин и душевых кабин, значительно ограничены в отношении срока службы за счет воздействия осаждающихся веществ. Данные осаждающиеся вещества могут накапливаться в насосной шахте и, тем самым, быть причиной засорения и образования неприятных запахов.

Насос Wilo-Drain TMW 32 благодаря своему взмучивающему устройству предотвращает накопления данных осаждающихся веществ и убирает их вместе с перекачиваемой средой. За счет этого уменьшаются расходы и затраты времени на регулярную очистку шахты. Также снижаются до минимума проблемы при утилизации шлама и соблюдении гигиенических требований охраны труды при очистке приямка насоса.

Обозначение

Например: Wilo-Drain TM 32/7

TM Погружной насос

32 Номинальный диаметр напорного патрубка

/7 Макс. высота подачи (м)

Например: Wilo-Drain TMW 32/11 HD

TM Погружной насос

W W = со взмучивающим устройством

R = с нормальновсасывающим устройством

32 Номинальный диаметр напорного патрубка

/11 Макс. высота подачи (м)

HD Для агрессивных перекачиваемых сред

Особенности/преимущества продукции

Постоянно чистая насосная шахта благодаря запатентованному встроенному взмучивающему устройству (TMW)

Минимальный уровень остаточных вод в 2 мм (TMR)

Для агрессивных перекачиваемых сред (исполнение HD)

С поплавковым выключателем (исполнение A)

Включая подсоединение шланга и кабель длиной 10 м

Технические данные

Подключение к сети 1~230 В, 50 Гц

Класс защиты IP 68

Глубина погружения макс. 3 м

Температура перекачиваемой среды 3 — 35 C, кратковременно до 3 минут макс. 90 C

Длина кабеля в зависимости от типа от 3 до 10 м

свободный проход 10 мм (TMR: 2 мм)

Напорный патрубок Rp 1 &frac14,

Оснащение/функции

Готовы к подключению

Термический контроль мотора

Охлаждающий кожух

Соединительный кабель

Материалы

Корпус насоса PP-GF30

Рабочее колесо PPE/PS-GF20

Вал 1.4104 (AISI 430F)/1.4404 (AISI 316L) (при TMW 32/11 HD)

Манжетное уплотнение: со стороны мотора NBR, со стороны насоса графит/керамика

Корпус двигателя 1.4301(AISI 304) / 1.4404 (AISI 316L) (для TMW 32/11 HD)

Описание/конструкция

Погружной насос подходит для полностью автоматической работы в стационарных условиях. При мобильном использовании к напорному штуцеру подключается шланг соответствующей длины, при стационарном использовании трубопровод. Согласно EN 60335-2,41 следует установить предоставляемое заказчиком устройство защитного отключения при перепаде напряжения (предписание при установке вне здания), срабатывающее при появлении тока срабатывания 30 мА.

Насосы серии TM подходят для дренажа с открытым многолопасным рабочим колесом и свободным проходом в 10 мм согласно EN 12050-2 (за исключением TMR).

Насос постоянно охлаждается посредством перекачиваемой среды между внешней оболочкой насоса и корпусом мотора из нержавеющей стали. Серийно встроенное термическое реле мотора обеспечивает долгосрочное предохранение насоса. Насос оснащен соединительным кабелем со штекером с защитным контактом длиной 3 и 10 м, а также поплавковым выключателем (не TM 32/8-10M).

TMR

Насосы Wilo-Drain TMR разработаны для особого случая, когда количество остаточной воды должно как можно более низким. Специальный всасывающий фильтр обеспечивает откачивание среды до остаточного уровня в 2 мм.

TMW

TMW благодаря своей конструкции непрерывно создает завихрение в области всасывания насоса. Что исключает загрязнение приямка.

За счет завихрения и связанного с этим удаления осаждающихся веществ не возникает запаха от сточных вод. Снижается частота проведений техобслуживания.

За счет деактивирования устройства Twister (см. инструкцию по монтажу и эксплуатации) характеристика повышается на 1 м.

Мотор

Электромотор с сухим ротором, оснащенный охлаждающим и герметичным кожухом из нержавеющей стали, а также встроенным устройством защиты от тепловой перегрузки и автоматическим включателем, срабатывающим после останова насоса.

Кабель

Для эксплуатации вне здания следует применять кабель для подключения к электропитанию длиной 10 м согласно DIN EN 60335-2-41 (в других странах действуют другие предписания).

Уплотнение насоса/мотора

Скользящее торцевое уплотнение со стороны рабочего колеса, манжетное уплотнение вала со стороны мотора, между уплотнениями находится масляная камера.

Объем поставки

Готовый к подключению насос с кабелем, штекером и встроенным поплавковым выключателем (кроме TM 32/8), прилагающимся обратным клапаном (кроме TM 32/7), инструкцией по монтажу и эксплуатации.

ПРИМЕНЕНИЕ

Для перекачивания чистой или слегка загрязненной воды из резервуаров, шахт или котлованов

при затоплении

для отвода воды из спусков в подвалы и подвалов

Wilo-Drain TS, TSW Погружной дренажный насос

Обозначение

Например:

Wilo-Drain TS 50 H 111/11-A

TS Погружной насос для загрязненной воды

50 Подключение: 50 (= Rp 2), 65 (= Rp 2&thinsp,&frac12,)

H Форма рабочего колеса: H = полуоткрытое рабочее колесо

111 Номинальный диаметр рабочего колеса в мм

11 Мощность P2 в кВт (= значение/10 = 1,1 кВт)

A Исполнение:

A = с поплавковым выключателем, соединительным кабелем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

CEE = без поплавкового выключателя со штекером CEE

без = без поплавкового выключателя с открытым концом кабеля

другие шифры:

Например:

Wilo-Drain TS 40/10-A

TS Погружной насос для загрязненной воды

40 Подключение: 40 (Rp 1&thinsp,&frac12,)

10 Макс. напор в м

A Исполнение:

A = с поплавковым выключателем, соединительным кабелем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

CEE = без поплавкового выключателя со штекером CEE

без = без поплавкового выключателя с открытым концом кабеля

Особенности/преимущества продукции

Inox и Composite

Разъемный соединительный кабель

Широкий диапазон мощности

Находящийся внутри конденсатор (TS 40/1~)

Внутренний, автоматически включающийся термический контроль мотора (TS 40 и TS 50/1~)

Технические данные

Подключение к сети: 1~230 В, 50 Гц или 3~400 В, 50 Гц

Класс защиты: IP 68

Макс. глубина погружения:TS 40 = 5 м, TS 50/TS 65 = 10 м

Температура перекачиваемой среды: 3 — 35 C

Длина кабеля: 10 м

Свободный проход: 10 мм

Напорный патрубок: TS 40 = Rp 1, TS 50 = Rp 1&frac14,, TS 65 = Rp 2&frac12,

Оснащение/функции

Готовность к подключению при 1~230 В, а также исполнении A и CEE

Термический контроль мотора

Взрывозащита (TS 50/3~ и TS 65)

Разъемный соединительный кабель

Встроенный обратный клапан (TS 40)

Патрубок для подключения шланга (TS 40)

Описание/конструкция

Погружной дренажный насос в качестве блочного агрегата, пригодного в условиях затопления для стационарной и мобильной установки в погруженном состоянии.

Гидравлика

Спуск с напорной стороны выполнен в качестве вертикального резьбового соединения Rp 1&frac12, (TS 40), Rp 2 (TS 50) или Rp 2&frac12, (TS 65). В качестве рабочего колеса используются полуоткрытые рабочие колеса для канала со свободным проходом в 10 мм.

Мотор

Моторы с сухим ротором в качестве моторов однофазного или трехфазного тока с термическим контролем мотора. Для типов TS 40 и TS 50 (только 1~) данный контроль встроен и включается самостоятельно. Отводимое тепло передается через части корпуса перекачиваемой среде. Поэтому агрегаты разрешается использовать только в погруженном состоянии в режиме непрерывной эксплуатации или кратковременно.

Для защиты моторов от попадания перекачиваемой среды имеется камера сжатия. Используемая заполняющая среда поддается биологическому расщеплению и экологически безвредна.

Кабель съемный, маслоустойчивый и имеет свободные концы кабеля. Длины кабеля имеются в четких интервалах по 10 м. Исполнение ‘A’ оснащено поплавковым выключателем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц). Исполнение CEE не имеет поплавкового выключателя, но оснащено штекером CEE.

Уплотнение

Уплотнение со стороны перекачиваемой среды осуществляется посредством скользящего торцевого уплотнения, не зависящего от направления вращения. Уплотнение со стороны мотора осуществляется для TS 40 также посредством скользящего торцевого уплотнения, не зависящего от направления вращения. Для TS 50 и TS 65 уплотнение со стороны мотора осуществляется посредством манжетного уплотнения вала.

Материалы

TS 40:

Корпус насоса PP-GF30

Рабочее колесо PP-GF30

Вал 1.4404

Уплотнение со стороны мотора: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Уплотнение со стороны насоса: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Статическое уплотнение: NBR

Корпус мотора 1.4301

TS 50, 65:

Корпус насоса: PUR

Рабочее колесо: PP-GF30

Вал: 1.4404

Уплотнение со стороны мотора: Манжетное уплотнение вала NBR

Уплотнение со стороны насоса: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Статическое уплотнение: NBR

Корпус мотора 1.4301

Объем поставки

Готовый к подключению насос с соединительным кабелем длиной 10 м и свободным концом кабеля

Исполнение A, оснащенное поплавковым выключателем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

Исполнение CEE, оснащенное штекером CEE

Патрубок для подключения шланга (только TS 40)

Инструкция по монтажу и эксплуатации

ПРИМЕНЕНИЕ

— Для перекачивания загрязненной воды с содержанием инородных частиц макс. &Oslash, 10 мм,

— для водоотведения из бытовой канализации и канализации земельных участков

— на очистных сооружениях

— из промышленных и технологических систем

Wilo-Drain TM, TMW, TMR Насос для отвода воды из подвалов, водоохлаждаемый

TMR подходит для понижения уровня воды до остаточного уровня в 2 мм.

TMW

Погружные насосы, которые применяются в приямках насоса, и к которым поступает вода из стиральных машин, мыльная вода из раковин и душевых кабин, значительно ограничены в отношении срока службы за счет воздействия осаждающихся веществ. Данные осаждающиеся вещества могут накапливаться в насосной шахте и, тем самым, быть причиной засорения и образования неприятных запахов.

Насос Wilo-Drain TMW 32 благодаря своему взмучивающему устройству предотвращает накопления данных осаждающихся веществ и убирает их вместе с перекачиваемой средой. За счет этого уменьшаются расходы и затраты времени на регулярную очистку шахты. Также снижаются до минимума проблемы при утилизации шлама и соблюдении гигиенических требований охраны труды при очистке приямка насоса.

Обозначение

Например: Wilo-Drain TM 32/7

TM Погружной насос

32 Номинальный диаметр напорного патрубка

/7 Макс. высота подачи (м)

Например: Wilo-Drain TMW 32/11 HD

TM Погружной насос

W W = со взмучивающим устройством

R = с нормальновсасывающим устройством

32 Номинальный диаметр напорного патрубка

/11 Макс. высота подачи (м)

HD Для агрессивных перекачиваемых сред

Особенности/преимущества продукции

Постоянно чистая насосная шахта благодаря запатентованному встроенному взмучивающему устройству (TMW)

Минимальный уровень остаточных вод в 2 мм (TMR)

Для агрессивных перекачиваемых сред (исполнение HD)

С поплавковым выключателем (исполнение A)

Включая подсоединение шланга и кабель длиной 10 м

Технические данные

Подключение к сети 1~230 В, 50 Гц

Класс защиты IP 68

Глубина погружения макс. 3 м

Температура перекачиваемой среды 3 — 35 C, кратковременно до 3 минут макс. 90 C

Длина кабеля в зависимости от типа от 3 до 10 м

свободный проход 10 мм (TMR: 2 мм)

Напорный патрубок Rp 1 &frac14,

Оснащение/функции

Готовы к подключению

Термический контроль мотора

Охлаждающий кожух

Соединительный кабель

Материалы

Корпус насоса PP-GF30

Рабочее колесо PPE/PS-GF20

Вал 1.4104 (AISI 430F)/1.4404 (AISI 316L) (при TMW 32/11 HD)

Манжетное уплотнение: со стороны мотора NBR, со стороны насоса графит/керамика

Корпус двигателя 1.4301(AISI 304) / 1.4404 (AISI 316L) (для TMW 32/11 HD)

Описание/конструкция

Погружной насос подходит для полностью автоматической работы в стационарных условиях. При мобильном использовании к напорному штуцеру подключается шланг соответствующей длины, при стационарном использовании трубопровод. Согласно EN 60335-2,41 следует установить предоставляемое заказчиком устройство защитного отключения при перепаде напряжения (предписание при установке вне здания), срабатывающее при появлении тока срабатывания 30 мА.

Насосы серии TM подходят для дренажа с открытым многолопасным рабочим колесом и свободным проходом в 10 мм согласно EN 12050-2 (за исключением TMR).

Насос постоянно охлаждается посредством перекачиваемой среды между внешней оболочкой насоса и корпусом мотора из нержавеющей стали. Серийно встроенное термическое реле мотора обеспечивает долгосрочное предохранение насоса. Насос оснащен соединительным кабелем со штекером с защитным контактом длиной 3 и 10 м, а также поплавковым выключателем (не TM 32/8-10M).

TMR

Насосы Wilo-Drain TMR разработаны для особого случая, когда количество остаточной воды должно как можно более низким. Специальный всасывающий фильтр обеспечивает откачивание среды до остаточного уровня в 2 мм.

TMW

TMW благодаря своей конструкции непрерывно создает завихрение в области всасывания насоса. Что исключает загрязнение приямка.

За счет завихрения и связанного с этим удаления осаждающихся веществ не возникает запаха от сточных вод. Снижается частота проведений техобслуживания.

За счет деактивирования устройства Twister (см. инструкцию по монтажу и эксплуатации) характеристика повышается на 1 м.

Мотор

Электромотор с сухим ротором, оснащенный охлаждающим и герметичным кожухом из нержавеющей стали, а также встроенным устройством защиты от тепловой перегрузки и автоматическим включателем, срабатывающим после останова насоса.

Кабель

Для эксплуатации вне здания следует применять кабель для подключения к электропитанию длиной 10 м согласно DIN EN 60335-2-41 (в других странах действуют другие предписания).

Уплотнение насоса/мотора

Скользящее торцевое уплотнение со стороны рабочего колеса, манжетное уплотнение вала со стороны мотора, между уплотнениями находится масляная камера.

Объем поставки

Готовый к подключению насос с кабелем, штекером и встроенным поплавковым выключателем (кроме TM 32/8), прилагающимся обратным клапаном (кроме TM 32/7), инструкцией по монтажу и эксплуатации.

ПРИМЕНЕНИЕ

Для перекачивания чистой или слегка загрязненной воды из резервуаров, шахт или котлованов

при затоплении

для отвода воды из спусков в подвалы и подвалов

Wilo-Drain TS, TSW Погружной дренажный насос

Обозначение

Например:

Wilo-Drain TS 50 H 111/11-A

TS Погружной насос для загрязненной воды

50 Подключение: 50 (= Rp 2), 65 (= Rp 2&thinsp,&frac12,)

H Форма рабочего колеса: H = полуоткрытое рабочее колесо

111 Номинальный диаметр рабочего колеса в мм

11 Мощность P2 в кВт (= значение/10 = 1,1 кВт)

A Исполнение:

A = с поплавковым выключателем, соединительным кабелем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

CEE = без поплавкового выключателя со штекером CEE

без = без поплавкового выключателя с открытым концом кабеля

другие шифры:

Например:

Wilo-Drain TS 40/10-A

TS Погружной насос для загрязненной воды

40 Подключение: 40 (Rp 1&thinsp,&frac12,)

10 Макс. напор в м

A Исполнение:

A = с поплавковым выключателем, соединительным кабелем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

CEE = без поплавкового выключателя со штекером CEE

без = без поплавкового выключателя с открытым концом кабеля

Особенности/преимущества продукции

Inox и Composite

Разъемный соединительный кабель

Широкий диапазон мощности

Находящийся внутри конденсатор (TS 40/1~)

Внутренний, автоматически включающийся термический контроль мотора (TS 40 и TS 50/1~)

Технические данные

Подключение к сети: 1~230 В, 50 Гц или 3~400 В, 50 Гц

Класс защиты: IP 68

Макс. глубина погружения:TS 40 = 5 м, TS 50/TS 65 = 10 м

Температура перекачиваемой среды: 3 — 35 C

Длина кабеля: 10 м

Свободный проход: 10 мм

Напорный патрубок: TS 40 = Rp 1, TS 50 = Rp 1&frac14,, TS 65 = Rp 2&frac12,

Оснащение/функции

Готовность к подключению при 1~230 В, а также исполнении A и CEE

Термический контроль мотора

Взрывозащита (TS 50/3~ и TS 65)

Разъемный соединительный кабель

Встроенный обратный клапан (TS 40)

Патрубок для подключения шланга (TS 40)

Описание/конструкция

Погружной дренажный насос в качестве блочного агрегата, пригодного в условиях затопления для стационарной и мобильной установки в погруженном состоянии.

Гидравлика

Спуск с напорной стороны выполнен в качестве вертикального резьбового соединения Rp 1&frac12, (TS 40), Rp 2 (TS 50) или Rp 2&frac12, (TS 65). В качестве рабочего колеса используются полуоткрытые рабочие колеса для канала со свободным проходом в 10 мм.

Мотор

Моторы с сухим ротором в качестве моторов однофазного или трехфазного тока с термическим контролем мотора. Для типов TS 40 и TS 50 (только 1~) данный контроль встроен и включается самостоятельно. Отводимое тепло передается через части корпуса перекачиваемой среде. Поэтому агрегаты разрешается использовать только в погруженном состоянии в режиме непрерывной эксплуатации или кратковременно.

Для защиты моторов от попадания перекачиваемой среды имеется камера сжатия. Используемая заполняющая среда поддается биологическому расщеплению и экологически безвредна.

Кабель съемный, маслоустойчивый и имеет свободные концы кабеля. Длины кабеля имеются в четких интервалах по 10 м. Исполнение ‘A’ оснащено поплавковым выключателем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц). Исполнение CEE не имеет поплавкового выключателя, но оснащено штекером CEE.

Уплотнение

Уплотнение со стороны перекачиваемой среды осуществляется посредством скользящего торцевого уплотнения, не зависящего от направления вращения. Уплотнение со стороны мотора осуществляется для TS 40 также посредством скользящего торцевого уплотнения, не зависящего от направления вращения. Для TS 50 и TS 65 уплотнение со стороны мотора осуществляется посредством манжетного уплотнения вала.

Материалы

TS 40:

Корпус насоса PP-GF30

Рабочее колесо PP-GF30

Вал 1.4404

Уплотнение со стороны мотора: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Уплотнение со стороны насоса: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Статическое уплотнение: NBR

Корпус мотора 1.4301

TS 50, 65:

Корпус насоса: PUR

Рабочее колесо: PP-GF30

Вал: 1.4404

Уплотнение со стороны мотора: Манжетное уплотнение вала NBR

Уплотнение со стороны насоса: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Статическое уплотнение: NBR

Корпус мотора 1.4301

Объем поставки

Готовый к подключению насос с соединительным кабелем длиной 10 м и свободным концом кабеля

Исполнение A, оснащенное поплавковым выключателем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

Исполнение CEE, оснащенное штекером CEE

Патрубок для подключения шланга (только TS 40)

Инструкция по монтажу и эксплуатации

ПРИМЕНЕНИЕ

— Для перекачивания загрязненной воды с содержанием инородных частиц макс. &Oslash, 10 мм,

— для водоотведения из бытовой канализации и канализации земельных участков

— на очистных сооружениях

— из промышленных и технологических систем

Wilo-Drain TS, TSW Погружной дренажный насос

Обозначение

Например:

Wilo-Drain TS 50 H 111/11-A

TS Погружной насос для загрязненной воды

50 Подключение: 50 (= Rp 2), 65 (= Rp 2&thinsp,&frac12,)

H Форма рабочего колеса: H = полуоткрытое рабочее колесо

111 Номинальный диаметр рабочего колеса в мм

11 Мощность P2 в кВт (= значение/10 = 1,1 кВт)

A Исполнение:

A = с поплавковым выключателем, соединительным кабелем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

CEE = без поплавкового выключателя со штекером CEE

без = без поплавкового выключателя с открытым концом кабеля

другие шифры:

Например:

Wilo-Drain TS 40/10-A

TS Погружной насос для загрязненной воды

40 Подключение: 40 (Rp 1&thinsp,&frac12,)

10 Макс. напор в м

A Исполнение:

A = с поплавковым выключателем, соединительным кабелем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

CEE = без поплавкового выключателя со штекером CEE

без = без поплавкового выключателя с открытым концом кабеля

Особенности/преимущества продукции

Inox и Composite

Разъемный соединительный кабель

Широкий диапазон мощности

Находящийся внутри конденсатор (TS 40/1~)

Внутренний, автоматически включающийся термический контроль мотора (TS 40 и TS 50/1~)

Технические данные

Подключение к сети: 1~230 В, 50 Гц или 3~400 В, 50 Гц

Класс защиты: IP 68

Макс. глубина погружения:TS 40 = 5 м, TS 50/TS 65 = 10 м

Температура перекачиваемой среды: 3 — 35 C

Длина кабеля: 10 м

Свободный проход: 10 мм

Напорный патрубок: TS 40 = Rp 1, TS 50 = Rp 1&frac14,, TS 65 = Rp 2&frac12,

Оснащение/функции

Готовность к подключению при 1~230 В, а также исполнении A и CEE

Термический контроль мотора

Взрывозащита (TS 50/3~ и TS 65)

Разъемный соединительный кабель

Встроенный обратный клапан (TS 40)

Патрубок для подключения шланга (TS 40)

Описание/конструкция

Погружной дренажный насос в качестве блочного агрегата, пригодного в условиях затопления для стационарной и мобильной установки в погруженном состоянии.

Гидравлика

Спуск с напорной стороны выполнен в качестве вертикального резьбового соединения Rp 1&frac12, (TS 40), Rp 2 (TS 50) или Rp 2&frac12, (TS 65). В качестве рабочего колеса используются полуоткрытые рабочие колеса для канала со свободным проходом в 10 мм.

Мотор

Моторы с сухим ротором в качестве моторов однофазного или трехфазного тока с термическим контролем мотора. Для типов TS 40 и TS 50 (только 1~) данный контроль встроен и включается самостоятельно. Отводимое тепло передается через части корпуса перекачиваемой среде. Поэтому агрегаты разрешается использовать только в погруженном состоянии в режиме непрерывной эксплуатации или кратковременно.

Для защиты моторов от попадания перекачиваемой среды имеется камера сжатия. Используемая заполняющая среда поддается биологическому расщеплению и экологически безвредна.

Кабель съемный, маслоустойчивый и имеет свободные концы кабеля. Длины кабеля имеются в четких интервалах по 10 м. Исполнение ‘A’ оснащено поплавковым выключателем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц). Исполнение CEE не имеет поплавкового выключателя, но оснащено штекером CEE.

Уплотнение

Уплотнение со стороны перекачиваемой среды осуществляется посредством скользящего торцевого уплотнения, не зависящего от направления вращения. Уплотнение со стороны мотора осуществляется для TS 40 также посредством скользящего торцевого уплотнения, не зависящего от направления вращения. Для TS 50 и TS 65 уплотнение со стороны мотора осуществляется посредством манжетного уплотнения вала.

Материалы

TS 40:

Корпус насоса PP-GF30

Рабочее колесо PP-GF30

Вал 1.4404

Уплотнение со стороны мотора: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Уплотнение со стороны насоса: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Статическое уплотнение: NBR

Корпус мотора 1.4301

TS 50, 65:

Корпус насоса: PUR

Рабочее колесо: PP-GF30

Вал: 1.4404

Уплотнение со стороны мотора: Манжетное уплотнение вала NBR

Уплотнение со стороны насоса: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Статическое уплотнение: NBR

Корпус мотора 1.4301

Объем поставки

Готовый к подключению насос с соединительным кабелем длиной 10 м и свободным концом кабеля

Исполнение A, оснащенное поплавковым выключателем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

Исполнение CEE, оснащенное штекером CEE

Патрубок для подключения шланга (только TS 40)

Инструкция по монтажу и эксплуатации

ПРИМЕНЕНИЕ

— Для перекачивания загрязненной воды с содержанием инородных частиц макс. &Oslash, 10 мм,

— для водоотведения из бытовой канализации и канализации земельных участков

— на очистных сооружениях

— из промышленных и технологических систем

Wilo-Drain TS, TSW Погружной дренажный насос

Обозначение

Например:

Wilo-Drain TS 50 H 111/11-A

TS Погружной насос для загрязненной воды

50 Подключение: 50 (= Rp 2), 65 (= Rp 2&thinsp,&frac12,)

H Форма рабочего колеса: H = полуоткрытое рабочее колесо

111 Номинальный диаметр рабочего колеса в мм

11 Мощность P2 в кВт (= значение/10 = 1,1 кВт)

A Исполнение:

A = с поплавковым выключателем, соединительным кабелем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

CEE = без поплавкового выключателя со штекером CEE

без = без поплавкового выключателя с открытым концом кабеля

другие шифры:

Например:

Wilo-Drain TS 40/10-A

TS Погружной насос для загрязненной воды

40 Подключение: 40 (Rp 1&thinsp,&frac12,)

10 Макс. напор в м

A Исполнение:

A = с поплавковым выключателем, соединительным кабелем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

CEE = без поплавкового выключателя со штекером CEE

без = без поплавкового выключателя с открытым концом кабеля

Особенности/преимущества продукции

Inox и Composite

Разъемный соединительный кабель

Широкий диапазон мощности

Находящийся внутри конденсатор (TS 40/1~)

Внутренний, автоматически включающийся термический контроль мотора (TS 40 и TS 50/1~)

Технические данные

Подключение к сети: 1~230 В, 50 Гц или 3~400 В, 50 Гц

Класс защиты: IP 68

Макс. глубина погружения:TS 40 = 5 м, TS 50/TS 65 = 10 м

Температура перекачиваемой среды: 3 — 35 C

Длина кабеля: 10 м

Свободный проход: 10 мм

Напорный патрубок: TS 40 = Rp 1, TS 50 = Rp 1&frac14,, TS 65 = Rp 2&frac12,

Оснащение/функции

Готовность к подключению при 1~230 В, а также исполнении A и CEE

Термический контроль мотора

Взрывозащита (TS 50/3~ и TS 65)

Разъемный соединительный кабель

Встроенный обратный клапан (TS 40)

Патрубок для подключения шланга (TS 40)

Описание/конструкция

Погружной дренажный насос в качестве блочного агрегата, пригодного в условиях затопления для стационарной и мобильной установки в погруженном состоянии.

Гидравлика

Спуск с напорной стороны выполнен в качестве вертикального резьбового соединения Rp 1&frac12, (TS 40), Rp 2 (TS 50) или Rp 2&frac12, (TS 65). В качестве рабочего колеса используются полуоткрытые рабочие колеса для канала со свободным проходом в 10 мм.

Мотор

Моторы с сухим ротором в качестве моторов однофазного или трехфазного тока с термическим контролем мотора. Для типов TS 40 и TS 50 (только 1~) данный контроль встроен и включается самостоятельно. Отводимое тепло передается через части корпуса перекачиваемой среде. Поэтому агрегаты разрешается использовать только в погруженном состоянии в режиме непрерывной эксплуатации или кратковременно.

Для защиты моторов от попадания перекачиваемой среды имеется камера сжатия. Используемая заполняющая среда поддается биологическому расщеплению и экологически безвредна.

Кабель съемный, маслоустойчивый и имеет свободные концы кабеля. Длины кабеля имеются в четких интервалах по 10 м. Исполнение ‘A’ оснащено поплавковым выключателем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц). Исполнение CEE не имеет поплавкового выключателя, но оснащено штекером CEE.

Уплотнение

Уплотнение со стороны перекачиваемой среды осуществляется посредством скользящего торцевого уплотнения, не зависящего от направления вращения. Уплотнение со стороны мотора осуществляется для TS 40 также посредством скользящего торцевого уплотнения, не зависящего от направления вращения. Для TS 50 и TS 65 уплотнение со стороны мотора осуществляется посредством манжетного уплотнения вала.

Материалы

TS 40:

Корпус насоса PP-GF30

Рабочее колесо PP-GF30

Вал 1.4404

Уплотнение со стороны мотора: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Уплотнение со стороны насоса: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Статическое уплотнение: NBR

Корпус мотора 1.4301

TS 50, 65:

Корпус насоса: PUR

Рабочее колесо: PP-GF30

Вал: 1.4404

Уплотнение со стороны мотора: Манжетное уплотнение вала NBR

Уплотнение со стороны насоса: скользящее торцевое уплотнение SiC/SiC

Статическое уплотнение: NBR

Корпус мотора 1.4301

Объем поставки

Готовый к подключению насос с соединительным кабелем длиной 10 м и свободным концом кабеля

Исполнение A, оснащенное поплавковым выключателем и штекером с защитным контактом (1~230 В/50 Гц) или штекером CEE (3~400 В/50 Гц)

Исполнение CEE, оснащенное штекером CEE

Патрубок для подключения шланга (только TS 40)

Инструкция по монтажу и эксплуатации

ПРИМЕНЕНИЕ

— Для перекачивания загрязненной воды с содержанием инородных частиц макс. &Oslash, 10 мм,

— для водоотведения из бытовой канализации и канализации земельных участков

— на очистных сооружениях

— из промышленных и технологических систем

Wilo-Drain TM, TMW, TMR Насос для отвода воды из подвалов, водоохлаждаемый

TMR подходит для понижения уровня воды до остаточного уровня в 2 мм.

TMW

Погружные насосы, которые применяются в приямках насоса, и к которым поступает вода из стиральных машин, мыльная вода из раковин и душевых кабин, значительно ограничены в отношении срока службы за счет воздействия осаждающихся веществ. Данные осаждающиеся вещества могут накапливаться в насосной шахте и, тем самым, быть причиной засорения и образования неприятных запахов.

Насос Wilo-Drain TMW 32 благодаря своему взмучивающему устройству предотвращает накопления данных осаждающихся веществ и убирает их вместе с перекачиваемой средой. За счет этого уменьшаются расходы и затраты времени на регулярную очистку шахты. Также снижаются до минимума проблемы при утилизации шлама и соблюдении гигиенических требований охраны труды при очистке приямка насоса.

Обозначение

Например: Wilo-Drain TM 32/7

TM Погружной насос

32 Номинальный диаметр напорного патрубка

/7 Макс. высота подачи (м)

Например: Wilo-Drain TMW 32/11 HD

TM Погружной насос

W W = со взмучивающим устройством

R = с нормальновсасывающим устройством

32 Номинальный диаметр напорного патрубка

/11 Макс. высота подачи (м)

HD Для агрессивных перекачиваемых сред

Особенности/преимущества продукции

Постоянно чистая насосная шахта благодаря запатентованному встроенному взмучивающему устройству (TMW)

Минимальный уровень остаточных вод в 2 мм (TMR)

Для агрессивных перекачиваемых сред (исполнение HD)

С поплавковым выключателем (исполнение A)

Включая подсоединение шланга и кабель длиной 10 м

Технические данные

Подключение к сети 1~230 В, 50 Гц

Класс защиты IP 68

Глубина погружения макс. 3 м

Температура перекачиваемой среды 3 — 35 C, кратковременно до 3 минут макс. 90 C

Длина кабеля в зависимости от типа от 3 до 10 м

свободный проход 10 мм (TMR: 2 мм)

Напорный патрубок Rp 1 &frac14,

Оснащение/функции

Готовы к подключению

Термический контроль мотора

Охлаждающий кожух

Соединительный кабель

Материалы

Корпус насоса PP-GF30

Рабочее колесо PPE/PS-GF20

Вал 1.4104 (AISI 430F)/1.4404 (AISI 316L) (при TMW 32/11 HD)

Манжетное уплотнение: со стороны мотора NBR, со стороны насоса графит/керамика

Корпус двигателя 1.4301(AISI 304) / 1.4404 (AISI 316L) (для TMW 32/11 HD)

Описание/конструкция

Погружной насос подходит для полностью автоматической работы в стационарных условиях. При мобильном использовании к напорному штуцеру подключается шланг соответствующей длины, при стационарном использовании трубопровод. Согласно EN 60335-2,41 следует установить предоставляемое заказчиком устройство защитного отключения при перепаде напряжения (предписание при установке вне здания), срабатывающее при появлении тока срабатывания 30 мА.

Насосы серии TM подходят для дренажа с открытым многолопасным рабочим колесом и свободным проходом в 10 мм согласно EN 12050-2 (за исключением TMR).

Насос постоянно охлаждается посредством перекачиваемой среды между внешней оболочкой насоса и корпусом мотора из нержавеющей стали. Серийно встроенное термическое реле мотора обеспечивает долгосрочное предохранение насоса. Насос оснащен соединительным кабелем со штекером с защитным контактом длиной 3 и 10 м, а также поплавковым выключателем (не TM 32/8-10M).

TMR

Насосы Wilo-Drain TMR разработаны для особого случая, когда количество остаточной воды должно как можно более низким. Специальный всасывающий фильтр обеспечивает откачивание среды до остаточного уровня в 2 мм.

TMW

TMW благодаря своей конструкции непрерывно создает завихрение в области всасывания насоса. Что исключает загрязнение приямка.

За счет завихрения и связанного с этим удаления осаждающихся веществ не возникает запаха от сточных вод. Снижается частота проведений техобслуживания.

За счет деактивирования устройства Twister (см. инструкцию по монтажу и эксплуатации) характеристика повышается на 1 м.

Мотор

Электромотор с сухим ротором, оснащенный охлаждающим и герметичным кожухом из нержавеющей стали, а также встроенным устройством защиты от тепловой перегрузки и автоматическим включателем, срабатывающим после останова насоса.

Кабель

Для эксплуатации вне здания следует применять кабель для подключения к электропитанию длиной 10 м согласно DIN EN 60335-2-41 (в других странах действуют другие предписания).

Уплотнение насоса/мотора

Скользящее торцевое уплотнение со стороны рабочего колеса, манжетное уплотнение вала со стороны мотора, между уплотнениями находится масляная камера.

Объем поставки

Готовый к подключению насос с кабелем, штекером и встроенным поплавковым выключателем (кроме TM 32/8), прилагающимся обратным клапаном (кроме TM 32/7), инструкцией по монтажу и эксплуатации.

ПРИМЕНЕНИЕ

Для перекачивания чистой или слегка загрязненной воды из резервуаров, шахт или котлованов

при затоплении

для отвода воды из спусков в подвалы и подвалов